الخميس، مارس 03، 2011

La voz de la libertad

La canción de moda desde el día después. (* transliterada abajo)
Una canción pegadiza que se ha convertido en un éxito desde que fuera colgada en Youtube por unos jóvenes músicos egipcios. El videoclip de la canción se rodó en plena concentración en la plaza Tahrir y recoge lo que ha convertido en el pulso de los 18 días de manifestaciones, mensajes, rostros, más o menos conocidos, y gritos contundentes al mensaje más coreado, más significativo: libertad. Todo ello cantado directamente desde y por sus protagonistas.Traducido al castellano, el estribillo de la canción dice:
"Hemos levantado la cabeza hacia el cielo / Ya no nos importa el hambre /Lo más importante es nuestro derecho /Nuestras armas son nuestros sueños /Y tenemos un mañana claro ante nosotros /Hace tiempo que esperamos /Buscamos y no encontramos nuestro sitio /En todas las calles de mi país /Llama la voz de la libertad".




Gracies, Miquel Angel.

ليست هناك تعليقات: