"La semana que viene tenemos la oportunidad de hacer que los derechos humanos vuelen hasta Marruecos. El Rey Juan Carlos viaja a Marruecos en visita oficial el lunes 15 de julio, y queremos que los derechos humanos de mujeres y niñas, de civiles y activistas saharauis, y la libertad de expresión estén en su agenda. El Rey viajará acompañado del Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, José Manuel García-Margallo, y es una oportunidad única para meter los derechos humanos en su maleta. No permitas que en la visita se hable sólo de intereses comerciales. Pide a la delegación española que transmitan al rey de Marruecos que cese la represión de activistas y civiles saharauis, y que permita las protestas pacíficas y no detenga a los manifestantes. Las personas detenidas en este país corren un gran riesgo de sufrir torturas y malos tratos, y no tienen garantías de un juicio justo. Muchas de las denuncias presentadas no se investigan, o las personas responsables no responden ante la justicia. Ahora tenemos una oportunidad única de alzar la voz y exigir un cambio. Firma para que el gobierno marroquí tenga que oír nuestras peticiones. Para que el gobierno español y el Rey lleven los derechos humanos a su próxima visita a Marruecos. Firma cuanto antes y anima a tus contactos a que lo hagan también.
Gracias por tu compromiso.
Esteban Beltrán, Director Amnistía Internacional Sección Española.
El 27 de abril, Casa Árabe se suma a la celebración de La Noche de los Libros en Madrid con el acto La vida perra de Mohamed Chukri, en torno al conocido autor marroquí.
El acto comenzará con un debate en torno a la figura de Chukri en el que participarán Luis de Vega, periodista, Malika Embarek, traductora, Karima Hajjaj, traductora de Chukri y profesora de la Facultad de Letras de Tetuán, Gonzalo Fernández Parrilla, profesor de Literatura árabe en la Universidad Autónoma de Madrid; y Javier Valenzuela, periodista. Las intervenciones de los participantes dibujarán aspectos de su vida y de su obra y cada uno de ellos leerá algunos textos del novelista. Además se proyectarán fotografías del Luis de Vega sobre Mohamed Chukri y su ciudad, Tánger. El acto se celebrará en la Sede de Casa Árabe en Madrid (c/ Alcalá, 62) a las 20:00 horas. La entrada es libre hasta completar aforo.
Sinopsis:Un monasterio en las montañas del Magreb en los años noventa. Ocho monjes cistercienses viven en perfecta armonía con la población musulmana, trabajando con ellos y participando en sus celebraciones. Inesperadamente, asesinan a un grupo de trabajadores extranjeros. El ejército ofrece protección a los monjes, pero estos la rechazan. Al poco tiempo, les visita el grupo armado que dice haber perpetrado la matanza. El prior se mantiene firme y les convence para que se vayan, pero algunos monjes quieren abandonar el monasterio. El prior les pide que reflexionen y que la decisión sea colectiva. Los monjes curan a varios terroristas heridos y el ejército se enfurece. Pero ahora saben lo que quieren, se quedarán cueste lo que cueste. leer más
Bancaja-Fundación Caja Castellón ofrece, por décimo año consecutivo, de octubre a diciembre, la edición de otoño del ciclo “Los Sonidos de la Biodiversidad”, con el que pretende contribuir al conocimiento de la diversidad ecológica de nuestro planeta a través de una de las manifestaciones más genuinas e inherentes a la cultura de los pueblos: su música.La Fundación Caja Castellón-Bancaja inaugura la edición de otoño de “Los Sonidos de la Biodiversidad”
15 de octubre de 2010. “Suhail Ensemble”, Marruecos.Formación: Suhail Serghini: voz, saz, bajo, percusión, Abdesalam Naiti: kanun, Mostafa Bakkali: Laús árabe y coros, Otman Mrini: percusión y coros, Mohsin Bakkali: percusión y coros, Amira: danza oriental. Suhail Ensemble es un grupo especializado en la música magrebí-andalusí y de Oriente Medio fundado por Suhail Serghini, músico tetuaní, cantante, compositor y multiinstrumentista (laúd árabe, saz turco, buzuki y percusiones magrebíes) con larga experiencia profesional. Ha grabado un CD con la multinacional EMI y ha realizado múltiples colaboraciones con artistas de renombre nacional e internacional como Ketama, Carlos Cano, Vicente Amigo, Hevia y la más reciente con Bunbury, entre otros. En 2010, Serghini ha sido nominado al Goya a la mejor interpretación musical por la canción Manousal, en la película Retorno a Hansala, de Chus Gutiérrez. El grupo pretende acercar la música árabe al público con composiciones clásicas de Marruecos, Turquía, Siria y Egipto, melodías tan hermosas como desconocidas para los occidentales. . Las entradas pueden adquirirse ya al precio simbólico de 2 euros, cantidad que se destinará a realizar actividades medioambientales y socioculturales. Este año, la Fundación ha elegido el Paraninfo como escenario de los nuevos conciertos y las entradas además de recogerse en el Edificio Hucha podrán adquirirse en el mismo Paraninfo y a través de Servientrada de Bancaja. En 2007 el ciclo fue galardonado con el Premio Onda Cero de la Música 2007 en los VI Premios “Onda Cero Castellón”.
El visitante que pasea estos días por Tánger puede encontrarse de bruces con una butacada o toda una big bandtocando por la calles o escenarios de la ciudad. El festival Tanjazz cumple su 11 edición, como cita anual ineludible para la agenda cultural de la que un día fue metrópoli internacional.
Si al principio las actuaciones se limitaban casi al clásico escenario y los pasacalles por la ciudad, desde las últimas ediciones el festival ha tomado como suyo el palacio de Mulay Hafid, una de las joyas arquitectónicas de la ciudad. Las actuaciones no se limitan al palacio, sino que también recorren varios hoteles de la ciudad, y sobre todo escenarios conquistados a la urbe, como la Plaza de las Naciones o la explanada del puerto, donde se puede escuchar desde el ritmo cubano de Rubén Paz, o la ronca voz de Nina Van Horn cantando blues . "El objetivo del Tanjazz era acercar este estilo musical a los marroquíes. Pero no somos puristas, y ofrecemos jazz, blues, funk, latino o fusión de estos estilos con música local", insiste Philippe Loren, sentado en una mesa en el patio central del palacio. Cada uno de estos cinco días del festival se cierra con más de diez actuaciones en los distintos escenarios. Entre los patrocinadores del festival se encuentran el ministerio de Cultura español y el Insitut Ramón Llull, y apenas un grupo español, Los Jazztinos.
El canal 33 presenta "D'aquíd'allà", una forta aposta per aprofundir en la cultura dels països d'origen de les comunitats més nombroses de persones immigrades. La directora de TVC, Mònica Terribas, i l'equip del programa van presentar el projecte davant de mitjans de comunicació, cònsols i l'adjunta del secretari per a la Immigració, Montserrat Solé. Durant tot el mes de setembre, el canal 33 oferirà diàriament diversos programes dedicats a aprofundir en el coneixement del Marroc, de la seva societat i de la seva cultura. Els programes del canal 33 mostraran el Marroc des de mirades ben diferents: l'oferta conté produccions fetes des de Catalunya, però també hi haurà producció realitzada des del Marroc per poder gaudir d'una visió més àmplia de la realitat d'aquest país. Si vols saber les hores concretes on veure cada programa, consulta el calendari d'emissions. La nit temàtica L'oferta de programació començarà el dijous 2 de setembre, a les 21.45, amb una nit temàtica que ocuparà tota la franja de prime time de la nit, presentada pel periodista i director del programa "Singulars", Jaume Barberà. La nit temàtica del Marroc oferirà quatre produccions: "Catalans del Marroc", "Ali Zaoua: príncep dels carrers", el documental "L'últim contacontes" ("The last storyteller") i la peça d' "Una mà de contes": "Nasreddín a Barcelona" Filmoteca 33 Els dissabtes a la nit, l'espai de cinema de qualitat del canal 33 programarà pel·lícules de producció marroquina que han estat èxits de taquilla i de crítica a les sales de projecció del Marroc. Documentals A la programació del 33, no hi faltaran documentals que aportin testimonis de les diverses mirades amb què les persones poden acostar-se a la societat marroquina i al seu riquíssim bagatge cultural. Posem dos exemples dels documentals que podrem veure durant el mes de setembre. Els programes del 33 també s'hi sumen Els programes habituals del canal 33 faran la seva aportació a l'oferta televisiva dedicada al Marroc amb entrevistes, debats, recomanacions culturals i altres iniciatives que s'aniran emetent durant tot el mes de setembre. Un espai per recordar produccions pròpies Cada dimecres al migdia, entre les 13.00 i les 14.00, recordarem produccions que Televisió de Catalunya ha dedicat els darrers anys a mostrar la diversitat cultural i social del nostre país. Aquest mes de setembre el Marroc i la seva gent protagonitzarà les històries.[amplia informació] TV Movies Televisió de Catalunya és capdavantera en la coproducció de pel·lícules, moltes de les quals han tractat temes que passen al Marroc o bé que estan protagonitzades per personatges marroquins. Durant els caps de setmana del mes de setembre tindrem l'ocasió de poder veure alguna d'aquestes pel·lícules.
Nove Educación se complace en presentarle la tercera edición del Curso Intensivo de Dariya (árabe marroquí) que se celebrará del 5 al 23 de julio de 2010 en Rabat (Marruecos). Esta modalidad ofrece tres niveles con objetivos de carácter comunicativo: o A1 (principiante): Comprender y utilizar expresiones sencillas que faciliten sus necesidades de comunicación cotidianas en un ambiente próximo o familiar, como presentarse, dar información sobre sí mismo, etc. o A2 (elemental): Describir, mantener conversaciones sencillas y comunicarse en entornos habituales o para realizar compras, en el trabajo, etc. o B1 (intermedio): Comprender los puntos fundamentales de enunciados en lenguaje estándar que trate de temas cercanos como la familia, el trabajo, etc. Expresar opiniones, experiencias, proyectos e ideas con autonomía información: nove.maroc@gmail.com
CURSOS DE INVIERNO GRATIS DE LENGUA ÁRABE CON INMERSIÓN CULTURAL Y ACTIVIDADES.DAR LOUGHAT, TETUÁN (MARRUECOS). Los cursos serian de dos niveles: “inicial”, para alumnos sin conocimiento alguno de la lengua árabe; y “medio”, para alumnos con nivel de 1º o 2º de Filología Árabe, 1º o 2º de Escuela Oficial de Idiomas o similares. Máximo de 15 alumnos por curso.
Duración: una semana. Para todos los públicos y todas las edades.
Plazo de solicitud: hasta 15 días antes del inicio del curso o hasta completar las plazas.
Cursos: DEL 06 DE DICIEMBRE AL 12 DE DICIEMBRE,
DEL 20 DE DICIEMBRE AL 26 DE DICIEMBRE y
DEL 27 DE DICIEMBRE AL 02 DE ENERO.
Clases de lengua árabe, de lunes a viernes, de 9 a 13 horas.
Actividades:Lunes tarde: Descubrir la Medina de Tetuán: 500 años de Hª. Conferencia y visita guiada. Martes tarde: Las Costumbres y tradiciones andalusíes de las familias tetuaníes: Vestimento, gastronomía y fiestas. Miércoles tarde:Un paseo por las montanas del Rif.Jueves tarde: Conferencia y taller de caligrafía árabe.Viernes tarde: Excursión a Chefchaouen, cena y fiesta de despedida con música local y entrega de diplomas.El grupo se concentrará el domingo, en el puerto de Tarifa (Cádiz), a las 4 de la tarde, para salir en el Ferry de las 5 de la tarde con destino al puerto de Tánger. La vuelta, el sábado por la mañana desde el puerto de Tánger con destino Tarifa. Recogida de billetes ida y vuelta a nombre de cada uno, mas ficha de entrada (blanca) y salida (amarilla) en el mostrador de FRS, situado en la entrada de las oficinas del puerto. Resumiendo:Clases y actividades gratis. Billete de Ferry ida y vuelta (70€), traslados del puerto al hotely del hotel al puerto (50€), excursión Chefchaouen, cena y fiesta con música local (20€), gastos de inscripción (50€), reserva de alojamiento (30€), 6 noches de hotel con desayuno en habitación doble (81€ por persona) y seguro Multiasistencia Plus (21€): 322 euros por persona en habitación doble, 33 euros suplemento individual.
Este libro MOHAMED VI.. EL PRÍNCIPE QUE NO QUERÍA SER REY de FERRAN SALES AIGE, es más que una biografía del soberano de Marruecos. El autor traza el perfil psicológico y político de un personaje complejo y torturado inmerso en el contexto en el que está obligado a desenvolverse. Es la crónica de un complicado proceso político, que se inició en la recta final del reinado de Hassan II y que se aceleró con la llegada al trono de Mohamed VI en julio de 1999, cuando el país tuvo la oportunidad de que cambiara el rumbo de su historia, de que finalizaran los largos años de oscurantismo y de emprender su democratización. Este libro es, también, la historia del pueblo marroquí que vivió esperanzado y expectante los primeros cambios que el joven rey introdujo en el reino, entre los que destacan la reforma de la vida cortesana, la defenestración del temido ministro de Interior, Dris Basri, o la mejora de la situación legal de las mujeres. Pero, diez años después, el proceso de renovación parece atascado, mientras Marruecos se enfrenta a un doble dilema: el nacional y el existencial de un monarca que nunca quiso ser rey. se presentará en la Librería Argot el martes 16 de junio a las 19,30 horas.
"Retorno a Hansala es una película conmovedora y a la vez alegre, aunque hable de los pobres emigrantes que mueren ahogados en el Estrecho, y del retorno de los restos a su lugar de origen. Lo que es de admirar es que una película española, con lo chungo que anda todo, se atreva con mucha decencia a coger por los cuernos un tema que nos concierne tanto, y que sepa llevarlo a resultados cinematográficos que pueden interesar a muchos. Eso dependerá, naturalmente, de que en primer lugar consiga una distribución inteligente, y de que luego la película logre ser vista por cuantos estén destinados a valorarla. Esto es lo que opina Diego Galán en un artículo de El País".
La película de la Directora española Chus Gutiérrez, fue estrenada el viernes, 27 de marzo del 2009 en cuyo guióntambién participó junto con Juan Carlos Rubio. El reparto: Farah Hamed, José Luis García Pérez, Antonio De La Torre, Cuca Escribano, Antonio Dechent, Sebastián Haro, César Vea, Miguel Alcíbar, Adam Bounaga, Alba Fernández
Rodada en tres lenguas (español, árabe y bereber), que «trata de plasmar lo que suponen las fronteras, que separan, con límites físicos y morales, presuntos paraísos de la realidad», señala la cineasta. Con el drama de la inmigración como telón de fondo, 'Retorno a Hansala' también es un «viaje moral, una aventura que emprenden sus protagonistas, un éxodo de gran intensidad en el que juntos superarán sus miedos y establecerán un fuerte vínculo emocional», añade. Según relata la directora, la historia está inspirada en hechos reales a partir de un caso que apareció en los diarios.
Narra la historia de Martín, un empresario funerario con problemas económicos, que encuentra en el cadáver de uno de los muchachos muertos en el Estrecho un número de teléfono. Así entrará en contacto con Leila, la hermana del fallecido, una joven inmigrante que tratará de repatriar el cadáver de su hermano.Martín, viendo las posibilidades de negocio, partirá con ella hacia su aldea con la idea de obtener el máximo beneficio de otras familias que reconozcan a sus muertos a través de sus pertenencias, topándose sin esperárselo con la realidad del Atlas marroquí.
DAR LOUGHAT, TETUÁN (MARRUECOS). Los cursos serian de dos niveles: “inicial”, para alumnos sin conocimiento alguno de la lengua árabe; y “medio”, para alumnos con nivel de 1º o 2º de Filología Árabe, 1º o 2º de Escuela Oficial de Idiomas o similares. Máximo de 15 alumnos por curso.
pinchad aqui para acceder a INFORMACION GENERAL, PROGRAMA Y ACTIVIDADES Cursos desde el 28 de Junio al 15 de Agosto. Duración: una semana. Para todos los públicos y todas las edades. Plazo de solicitud: hasta 15 días antes del inicio del curso o hasta completar las plazas. Clases de lengua árabe, de lunes a viernes, de 9 a 13 horas. más información : mailto: información: info@cclc-morocco.org
