الأربعاء، أبريل 02، 2008

MATHIEU SAGLIO-FATHI BEN YAKOUB en concierto




MATHIEU SAGLIO-FATHI BEN YAKOUB
Altres Musiques 2008-Microconcerts acustics
VIERNES 11............................... 22:30 h
Matthieu Saglio (chelo), Fathi Ben Yakoub (violín)
El violinista marroqui Fathi Ben Yakoub y el violonchelista francés Matthieu
Saglio
han construido un puente encima del Mediterráneo sostenido por soَlo 8
cuerdas. Entre música clásica árabe oriental para el primero y música clásica
occidental para el segundo, los 2 virtuosos revisitan esta forma poco común de
la música clásica de cámara y han creado su propia gramática para instaurar un
diálogo abierto a todos los vientos. Con sَólo 8 cuerdas pero todas sensibles.

TEATRO MUNICIPAL DE BENICASIM
C/ Segarra 4, 12560 ,
PRECIO: 6 € Todos los públicos

الاثنين، مارس 17، 2008

BAB AZIZ





Se estrena la película Bab Aziz del director Necer Khemir producida por varios países os ofrecemos una breve sinopsis: Dos siluetas caminan por el desierto: la joven Ishtar (Maryam Hamid) y Bab´Aziz (Parviz Shahinkhou), su abuelo ciego. Su destino es la gran reunión de derviches (miembros de una hermandad religiosa) que tiene lugar una vez cada treinta años. Pero para encontrar el lugar en el que se celebrará esta reunión hay que tener fe y saber escuchar el infinito silencio del desierto. En su viaje a través de la cegadora extensión de arena, se cruzan con Osman (Mohamed Grayaa), que sufre por volver a ver a la bella joven que un día encontró en el fondo de un pozo; con Zaid (Nessim Kahloul), cuyo canto hizo que recuperara la belleza que había perdido; y con un príncipe que abandona su reino para convertirse en derviche. El desierto es amigo de los derviches, por tanto revelará a Bab´Aziz el secreto que buscan: el lugar de la gran reunión.

الخميس، مارس 13، 2008

CONCIERTO DEL GRUPO IRAQUI LES MESOPOTAMIENS



La Fundación Caja Castellón ofrece, por octavo año
consecutivo, de febrero a junio, la edición de primavera del ciclo Sonidos para la Biodiversidad, el día 14 de marzo de 2008, se celebrará un concierto del grupo
LES MESOPOTAMIENS (Irak)Hawar Bassem: jozaOsama Abdulrasol:
kanun Wessam Al-Azzawy: santur Sattar Al-Saadi: daff y dumbak

La música tradicional culta de Irak de la mano de antiguos maestros del prestigioso y hoy clausurado Instituto de Música de Bagdad, el centro más célebre del mundo árabe. El conflicto bélico en Irak hizo que los mejores artistas iraquíes se vieran obligados al exilio debido a la precariedad provocada por las sanciones internacionales, vigentes desde 1991.
Por ello, todavía hoy, el maqam iraquí se interpreta con los instrumentos que genuinamente le han sido propios: el laúd árabe, la cítara persa (santur) y la viola iraquí (joza), nutriéndose de la inagotable poesía clásica. Esta música culta urbana lleva en ella todos los colores de Oriente Medio, de las orillas mediterráneas y con un lenguaje árabe universal nos traslada hasta las más lejanas representaciones del mundo, paralizando el tiempo. Adentrémonos a descubrir, de la mano de Les Mesopotamiens, el arte exquisito del maqam, un rico patrimonio musical también en peligro por la actual situación de Irak y declarado por la Unesco Patrimonio Intangible de la Humanidad.
Los actos comenzarán a partir de las 20 horas, en el Salón de Actos de la CÁMARA DE COMERCIO, INDUSTRIA Y NAVEGACIÓN DE CASTELLÓN (Avenida Hermanos Bou, 79).

الثلاثاء، فبراير 26، 2008

I Curso Intensivo de Árabe Marroquí




Nove Educación tiene el placer de presentarle la primera edición del “Curso Intensivo de Árabe Marroquí” que se celebrará del 1 al 31 de julio de 2008 en Rabat.
El curso consta de una carga lectiva de 100 horas, impartidas en horario de 9 a 13.30 horas, de lunes a viernes del 1 al 31 de julio de 2008. En esta carga docente están incluidos contenidos comunicativos, gramaticales y culturales. Estructurados en dos niveles: un nivel inicial, dirigido a personas que carezcan de conocimientos del dialecto árabe marroquí; y un nivel intermedio para aquellas personas que ya posean conocimientos previos. Para preservar la calidad del curso, se establece un límite de 17 plazas por nivel.
El curso se impartirá en tres módulos: el primero de carácter teórico (44 horas), otro de carácter práctico (44 horas), y un módulo cultural (12 horas). El primer módulo será impartido a razón de dos horas diarias por el Dr. Francisco Moscoso García (Universidad de Cádiz), reconocido especialista en el campo de la dialectología árabe, y en particular en el estudio y la enseñanza del árabe marroquí. El módulo práctico tiene como objetivo el uso activo de la lengua, por lo cual será impartido por un profesor marroquí experimentado en la enseñanza del árabe dialectal para extranjeros. La parte cultural del curso consistirá en cinco actividades, una por semana, en las cuales se ayudará al alumno a que haga una inmersión cultural en la vida marroquí. Además, a lo largo del curso, se planterán otras actividades culturales optativas como películas, charlas – coloquio, etc.

PREINSCRIPCIÓN Los interesados en participar en el curso, tendrán que enviar un correo electrónico a: info@novemaroc.com , solicitando la preinscripción y especificando el nivel que deseen realizar.
Nove Educación responderá confirmando la existencia de plazas libres e instará al alumno a que realice la preinscripción según el procedimiento que se le indicará. Ésta se llevará a cabo antes del 15 de mayo de 2008.
LOCALIZACIÓN El centro de estudios está localizado en pleno centro de la ciudad, lo que facilita el acceso a todos los servicios necesarios para los estudiantes. Dirección del centro: 5, Zankat Madnine RABAT (Cerca de la Wilaya de Rabat, a 100 metros de la estación de tren Rabat Ville). Para más información sobre el centro de estudios dirigirse a la página web del Instituto Cervantes de Rabat: http://rabat.cervantes.es/
CONTACTO- Dirección del curso: Óscar Rodríguez García oscar.rodriguez@novemaroc.com Teléfono: (00212) (0) 67599987Nadi Nouaouri Izrelli nadi@novemaroc.com- Datos del organizador del curso: NOVE EDUCACIÓN S.A.R.LRue Beyrouth. Res. Mamounia. Entrée B.
Aprt. 25. Hassan. RABAT MARRUECOS

السبت، فبراير 23، 2008

REPORTAJE: MUSULMANAS



Llevan la cabeza cubierta para mostrar su identidad y no esconder su religión. Son unas cuantas entre el medio millón de mujeres que componen la comunidad islámica en España. Ellas han elegido lucir el ?hiyab? con absoluto orgullo.

El periodico El País ha publicado este artículo REPORTAJE: MUSULMANAS Más allá del velo
recomendamos su lectura.

الثلاثاء، يناير 22، 2008

Caramel, nueva película libanesa/سكر البنات، فليم جديد







, El departamento asistirá a la película Caramel
de la directora Nadine Labaki, el próximo martes a las 18 horas en Valencia

SINOPSIS
En Beirut, cinco mujeres se reúnen en un salón de belleza, un microcosmos altamente colorista y sensual. Layale (Nadine Labaki) ama a Rabih, pero es un hombre casado. Nisrine (Yasmine Al Masri) es musulmana y tiene un problema de cara a su próxima boda: ya no es virgen. Rima (Joanna Moukarzel) está atormentada porque se siente atraída por las mujeres. Jamale (Gisèle Aouad) se resiste a envejecer. Rose (Siham Haddad) se ha sacrificado por cuidar de su hermana mayor. En el salón de belleza, los hombres, el sexo y la maternidad se sitúan en el centro de sus conversaciones íntimas y liberadas, entre cortes de pelo y depilación con una pasta caramelizada de azúcar, agua y limón.