الجمعة، أكتوبر 14، 2011

EL CAIRO 678, nueva película




Ficha técnica
  • Dirección y guión: Mohamed Diab
    Intérpretes: Nelly Karim, Bushra, Nahed el Sebai, Omar el Saedd.
    Producción: Egipto, 2010. Título original: 678.
    Duración: 103 minutos. Drama
Basada en la historia real de tres mujeres y en su empeño de defenderse contra el acoso sexual prevaleciente en Egipto. Cuando una de ellas empieza a clavar un cuchillo en la ingle de los acosadores, se convierte en una heroína fantasma que causa un revuelo por todo el país.
"El joven guionista egipcio Mohamed Diab debuta en la dirección con una película cuya advertencia inicial - basada en hechos reales-siempre desencadena la alarma. Pero la mayor virtud de este filme, sobriamente titulado en el original 678, en alusión a una línea de autobuses urbanos de El Cairo, es que recrea la realidad utilizando la ficción. Hay momentos en que el espectador olvida que son tres maravillosas actrices quienes recrean un tema, el del acoso sexual, también presente en nuestra sociedad, pero que en la egipcia adquiere un tono más alarmante.
Las historias de estas mujeres de diferente condición social se entrecruzan y ofrecen un caleidoscopio de la precaria situación femenina, sobre todo si se halla inmersa en una cultura ancestral. La única de ellas que lleva velo es una madre con dos hijos que debe alternar las tareas del hogar, la devoción hacia el marido y un empleo para aliviar la precaria economía familiar. Cierto día, mientras viaja en un autobús, es objeto de asedio sexual. Aleccionada por otra joven que imparte clases de defensa para mujeres víctimas de hostigamiento, decide vengarse de las agresiones. El círculo se cierra con la primera mujer que - pese a los consejos de familiares y amigos-se empeña en presentar una demanda por agresión sexual.
Era un material susceptible de caer en la demagogia de las buenas intenciones, pero que esta película transforma en un apasionante, que no apasionado, alegato sobre la libertad femenina."
tomado de La Vanguardia

الجمعة، أكتوبر 07، 2011

Proyección de la película "18 días"




18 días
15 de octubre. Alicante

Casa Árabe y Casa Mediterráneo proyectan, en el marco de la Muestra Internacional de Cine y Derechos Humanos de Alicante, la película egipcia 18 días, un largometraje compuesto de cortos de ficción inspirados en la revolución de Egipto.

Se trata de una película colectiva de diez directores, veinte actores y seis escritores egipcios que filmaron diez cortometrajes en torno a la revolución del 25 de enero en Egipto.

Lugar: Sede de la Universidad de Alicante (Av. Ramón y Cajal, 4).
Hora: 20:00 horas. Versión original subtitulada en español. Entrada libre hasta completar el aforo.
Más información 

الأربعاء، سبتمبر 28، 2011

METODO 1º BASICO

Este año para el curso de primero de básico vamos a utilizar el método Paso a Paso , خطوة خطوة) es una propuesta de materiales didácticos orientados a la iniciación en la lengua árabe. Se divide en ocho unidades didácticas, cuyos contenidos avanzan de menor a mayor dificultad fonética y gráfica. Con el propósito de facilitar y agilizar el aprendizaje, se ha integrado texto, imagen, sonido y vídeo.
Para mayor claridad en la utilización de «Paso a paso» (خطوة خطوة), se recomienda leer los documentos incluidos en la introducción. Pinchando en el título podréis acceder a la descarga del archivo comprimido (ZIP) este material ha sido elaborado por los siguientes autores:
Victoria Aguilar Sebastián (Universidad de Murcia).
Antonio Giménez Reíllo (Universidad de Murcia).
Miguel Ángel Manzano Rodríguez (Universidad de Salamanca).
Jesús Zanón Bayón (Universidad de Alicante).
Grabaciones de voz a cargo de Noura El Sayed Rodríguez.
Paso a paso forma parte de los resultados del Proyecto de Investigación I+D Desarrollo de recursos para la enseñanza de la lengua árabe por Internet (DRELAI) BF2003-04287.

الثلاثاء، سبتمبر 27، 2011

¡Alatul! Iniciación a la lengua árabe A1.1

¡Alatul! / !على طول es un innovador método concebido para iniciarse en la lengua árabe desde una perspectiva moderna y comunicativa. Su objetivo fundamental es la enseñanza del sistema de escritura del árabe, así como los sonidos de esta lengua desde un enfoque comunicativo que desarrolle las destrezas orales desde el primer momento. Aunque ¡Alatul! / !على طول está dirigido a hispanohablantes en un contexto docente en el que intervenga un profesor, puede también ser empleado de modo autodidacta.

¡Alatul! / !على طول está estructurado en ocho unidades didácticas, a las que se añaden una clave de ejercicios, un vocabulario del aula, unas breves notas sobre la caligrafía árabe, animaciones gráficas que simulan el trazado de las letras y dos glosarios: árabe-español y español-árabe. 


الخميس، سبتمبر 22، 2011

EL ISLAM CERCANO: 1300 años del nacimiento de al-Andalus

En el año 2011 se cumplen 13 siglos del nacimiento de Al Andalus, una etapa fundamental de nuestra historia, probablemente más conocida y estudiada fuera de España que en el propio territorio nacional, que significó una importante contribución cultural y científica aportada por el Islam a lo largo de su periplo de trece siglos de trayectoria en nuestras tierras. Consideramos que es una ocasión excelente para recuperar parte de esa memoria histórica y  reivindicar su estudio en profundidad desde las fuentes árabes y desde la arqueología y sociología. El Centro Cultural Islámico de Valencia, organiza durante los días del 17 al 23 las actividades interculturales relacionadas con esta conmemoración. PROGRAMA EL ISLAM CERCANO: 1300 años del nacimiento de al-Andalus.